[rrd-users] characters set problem: Cannot display Chinese words :(

Zimu LI zmli at cernet.edu.cn
Fri Dec 6 15:54:05 MET 2002

Dear Alex,

do you have spare time click the following URL to view a gif I created by rrdtool?

if yes, maybe you have noticed that the 'title' of the legend is unreadable except '-2.5G'. In fact, I want it to display Chinese words. But I don't know how to do it. :(

The OS is Redhat Linux 7.2. I create the gif use the followin sentence alike 

rrdtool graph myrouter-day.gif --title="??????-2.5G"  ...  (where ????? are Chinese words I typed in)

I ever searched the rrd-list archive and could not find the answer. Could you kindly please tell me how to display Chinese words on the legend? 


LI Zimu

2002-12-06  22:20:07
CERNET Network Operations Center
Main Building, Tsinghua University
Beijing, PRC 100084
E-mail: zmli at cernet.edu.cn
Phone:  86 10 62784048
Fax:    86 10 62785932

Unsubscribe mailto:rrd-users-request at list.ee.ethz.ch?subject=unsubscribe
Help        mailto:rrd-users-request at list.ee.ethz.ch?subject=help
Archive     http://www.ee.ethz.ch/~slist/rrd-users
WebAdmin    http://www.ee.ethz.ch/~slist/lsg2.cgi

More information about the rrd-users mailing list