[mrtg] Re: Language problem nt4 workstation

[john.hoffman at za.pwcglobal.com]

Philipp,

With regards to question 1;
I currently have MRTG-2.8.8 running successfully on NT 4.
I found the best scheduling method to use, is the MRTG Statistic Updater by
Jason Levine (MSU110).
MSU runs as a service on your NT box and is configurable according to time
and specifying you're target.
Refer to TXT file for configuration options available.

May be found at the following URL: http://www.queso.com/mrtgstatupdater.htm

This may save you having to translate everything into German.

Regards
John





Philipp Kunz <phil.kunz at ins-group.ch> on 30/09/99 10:42:51 AM

Please respond to "phil.kunz at ins-group.ch" <phil.kunz at ins-group.ch>



To:   "mrtg at list.ee.ethz.ch" <mrtg at list.ee.ethz.ch>
cc:
Subject:  [mrtg] Language problem nt4 workstation
 Size: 5 Kb




Hi mrtg- users,

1. I already installed mrtg-2.8.6 on a NT4 workstation (US English)
including perl, rateup and fiveminute. Everything was working fine.

Today I tried the same on a German set up machine. Everything is
working, (mrtgkick.bat can be started by hand), without the "3at.bat"
file.
I took a closer look, and saw the the days defined in "2.bat" are in
english. (m,t,w,th,fr,s,su). Trying to start this scheduler I always get
an error back.
I think this must be the problem.

Who can help me, maybe by saying how the days have to be written in
german?

2. What is the easiest way to set up the mrtg.cfg file with more snmp
requests?
How can I define more within this file?

I really look forward to get some support.

Thanks a lot.

Philipp Kunz

--
* To unsubscribe from the mrtg mailing list, send a message with the
  subject: unsubscribe to mrtg-request at list.ee.ethz.ch
* The mailing list archive is at http://www.ee.ethz.ch/~slist/mrtg



----------------------------------------------------------------
The information transmitted is intended only for the person or entity to
which it is addressed and may contain confidential and/or privileged
material.  Any review, retransmission, dissemination or other use of, or
taking of any action in reliance upon, this information by persons or
entities other than the intended recipient is prohibited.   If you received
 this in error, please contact the sender and delete the material from any
computer.


--
* To unsubscribe from the mrtg mailing list, send a message with the
  subject: unsubscribe to mrtg-request at list.ee.ethz.ch
* The mailing list archive is at http://www.ee.ethz.ch/~slist/mrtg